Милн (Milne), Алан Александр (Ален Александер) (1882 - 1956)
Афоризмы, цитаты - лист (1) 2 Биография Алана Милна >>
Цитаты из сказки Алана Милна "Винни Пух и Все-Все-Все" Перевод с английского: Б. Заходер
Если Один Самый Свирепый Зверь лишится своего детеныша, он становится таким свирепым, как Два Самых Свирепых Зверя. - (Пятачок)
Трудно быть храбрым, когда ты всего лишь Очень Маленькое Существо. - (Пятачок)
Экспедиция - это вот что значит: все идут друг за другом, гуськом... - (Кристофер Робин)
Засада - это вроде сюрприза. - (Сова)
Какой толк в таких потрясающих вещах, как потопы и наводнения, если тебе не с кем даже о них поговорить? - (Пятачок)
Что делать с бедным Тигрой? Как нам его спасти? Ведь тот, кто ничего не ест, Не может и расти! А он не ест ни меду, Ни вкусных желудей - Ну ничего, чем кормят Порядочных людей! - (Винни-Пух)
Это самый лучший способ писать стихи - позволять вещам становиться туда, куда они хотят. - (Винни-Пух)
Нельзя не уважать того, кто умеет написать слово "Суббота", даже если он пишет его неправильно, но правильнописание - это еще не все. Бывают такие дни, когда умение написать слово "Суббота" просто не считается. - (Кролик)
Кристофер Робин дал мне семена коготков и винтиков, нет - гвоздиков! И я их посадил, и у меня теперь возле двери будет настоящий цветник - коготки и гвоздики. Или винтики. - (Винни-Пух)
Несчастные случаи - очень странные штуки. Они обычно случаются совершенно случайно. - (Иа)
Если вы Медведь с опилками в голове и думаете о делах, вы иногда с огорчением обнаруживаете, что мысль, которая казалась вам очень дельной, пока она была у вас в голове, оказывается совсем не такой, когда она выходит наружу и на нее смотрят другие. - (Винни-Пух)
|